核心提示：由凤凰卫视主办的“2010中华小姐环球大赛”总决赛,于10月23日晚在香港九龙湾展贸中心举行。除评选出今年的华姐前三甲外，总决赛还公布最佳网络人气奖、最具文化气质奖、最上镜小姐等单项奖。凤凰卫视中文台、欧洲台、美洲台、凤凰网向全球直播了晚会盛况。

窦文涛：三号侯珺子，这是文艺女青年，喜欢海子的诗，张爱玲的小说。

窦文涛：你好，我对你的这个格言感到非常奇怪，后半段可以理解前半段说我跟谁都不争，跟谁争我都不屑于跟他一争，那您为什么到这来了呢？

侯珺子：是这样的，我最初接受这首诗的时候是我高中的文学社，当时的老师是非常有人文情怀的老师，他的课本里他可能会选择崔健的歌词，王小波的作品选段，或者海子或者像这首诗，这是来自英国诗人兰德的一首诗，它的中文翻译是钱钟书的太太杨绛女士翻译的，您刚才说的这句话我觉得可以这样理解，咱们中国古人也有一种超然物外非常淡薄名利的态度，可是他们的表达方式比较含蓄，可是英国西方的诗人他就是一种非常直接，非常干练的表达方式，所以其实这首诗的重点在后半句，就是我热爱自然，其次就是艺术，这句表达的跟我本人的，我自己的人生观吧。

窦文涛：跟你气质比较接近，这个话像小女子说了老子的话，你说的跟谁争都不懈，这流露出私下里小姐妹的游戏中也流露出一句话，别留恋姐，下句话是什么？

侯珺子：姐让你出血。

窦文涛：可以到社科院文学所工作了，谢谢你，侯珺子。

延伸阅读：

2010中华小姐环球大赛总决赛

2010中华小姐环球大赛官方网站

• · 贵州雷公山——护林也要换位思考
• · 奥巴马为党派“负资产” GDP增长为何不能挽回选票？
• · 马光远：中国论文数量全球第一 背后却是一堆垃圾
• · 凤凰卫视双直播棚全面直击APEC峰会现场
• · 溥仪与妻子洞房之夜诡异一幕
• · 《一年级》萌娃难训 《翻开这一页》探索新教育方式

手机上看新闻

凤凰网新闻图片一周精选2010.4.3—2010.4.9

北京“胶囊公寓”迎来首位租客